1. Cyfwerthoedd Rhyngwladol Dur Corten
Unol Daleithiau (Safonau ASTM)
• ASTM A242 - Safon dur hindreulio gynnar
• ASTM A588 - Cyfwerth fwyaf cyffredin Corten (Graddau A, B, C, K)
• ASTM A606 (Math 4) - Ar gyfer Ceisiadau Tenau Teneuach
• ASTM A847 - a ddefnyddir ar gyfer tiwbiau ac adrannau strwythurol gwag
Ewrop (Safonau EN)
• EN 10025-5
◦ S355J0WP - dur hindreulio safonol
◦ S355J2WP - Gwell caledwch ar dymheredd is
◦ S355J0W / S355J2W - Amrywiadau sydd â gwahanol eiddo effaith
Japan (Safonau JIS)
• JIS G 3114 \\ n◦ SPA-H-Dur hindreulio mwyaf cyffredin
◦ SMA490AW - gradd cryfder uwch
China (Safonau GB/T)
• GB/T 4171
◦ Q355NH - sy'n cyfateb i ASTM A588
◦ Q460NH - Amrywiad Cryfder Uwch \\ Ninternational (Safonau ISO)
• ISO 4952
◦ WR350A - dur hindreulio safonol
◦ WR450A - fersiwn cryfder uwch
2. Nodweddion allweddol cyfwerth â Corten
• Cryfder Uchel: Cryfder Cynnyrch fel arfer 345-500 MPa (50-72 ksi)
• Gwrthiant y Tywydd: Yn ffurfio haen rhwd sefydlog, hunan-amddiffyn
• Weldadwyedd: Angen technegau cywir (efallai y bydd angen cynhesu)
• Cymwysiadau: Pontydd, ffasadau adeiladu, cynwysyddion cludo, cerfluniau
3. Dewis yr hyn sy'n cyfateb yn iawn
• Ar gyfer prosiectau yr UD: ASTM A588 yw'r mwyaf eang sydd ar gael
• Ar gyfer Marchnadoedd Ewropeaidd: Graddau EN 10025-5 (S355J0WP/S355J2WP)
• Yn Asia: Jis Spa-H (Japan) neu GB/T Q355NH (China)
• Ar gyfer tiwbiau strwythurol: ASTM A847 neu adrannau gwag cyfatebol
4. Ystyriaethau pwysig
• Mae ymwrthedd cyrydiad yn amrywio ychydig rhwng graddau
• Mae argaeledd yn dibynnu ar gyflenwyr rhanbarthol
• Mae gofynion saernïo yn wahanol (mae angen gweithdrefnau weldio arbennig ar rai graddau)
